Jump to navigation

Accueil

Rabat 2013. IMAGINER LA SOCIETE, CONSTRUIRE LA DEMOCRATIE

  • EN
  • FR
  • ES

Formulaire de recherche

  • Accueil
  • Le Sommet
    • Le Sommet Mondial de 2013
    • Information Logistique
    • Documents
    • Orateurs
    • Partenaires
    • Format des Sessions
  • Participer
    • Inscription au Congrès
    • Blog & Actualités
    • Salon Rabat Expo 2013
  • À Propos de CGLU
    • CGLU
    • Centenaire
  • À Propos de Rabat
  • Contactez nous!
Rabat 2013. IMAGINER LA SOCIETE, CONSTRUIRE LA DEMOCRATIE
  • Programme
  • Débats
  • Inscrivez-vous
    MAINTENANT!
  • Centenaire

Renforcer la Solidarité entre les Territoires

Débats

Débats

PDF versionImprimer

Dates des tweetchats

Sept 3Améliorer la Qualité de Vie 
sept 10Renforcer la Solidarité entre les Territoires
sept 17Accompagner la Nouvelle Gouvernance
Promouvoir la Diversité

Dans le cadre du Sommet Mondial des Dirigeants Locaux et Régionaux, nous organisons des débats sur quatre thèmes qui impliquent les autorités locales et régionales du monde entier : Améliorer la qualité de la vie, Renforcer la solidarité entre les territoires, Accompagner la nouvelle gouvernance locale et Promouvoir la Diversité. Ces débats s’organisent en deux étapes :

Débats en ligne

Ces thèmes seront d’abord sujet à une analyse et un débat en ligne pendant le mois de septembre à travers Twitter.

Nous avons créé un hashtag unique pour chaque thème et une question pour lancer le débat, indiqués ci-dessous. Tweetez sur le thème qui vous intéresse pour participer au débat !

Vous pouvez également participer en laissant vos commentaires dans la fenêtre en bas de cette page.

Tables Rondes Thématiques

Les quatre thèmes seront ensuite l’objet d’un débat lors des tables rondes à Rabat le 3 octobre avec la participation de figures reconnues du monde académique, politique et médiatique.

Tenez-vous informé des dernières actualités du Sommet à travers : #Rabat2013 et @uclg_org.


  • Améliorer la Qualité de Vie
  • Renforcer la Solidarité entre les Territoires
  • Accompagner la Nouvelle Gouvernance
  • Promouvoir la Diversité

D’importants changements ont eu lieu au cours des dernières décennies, avec le passage d’un monde rural à un monde urbain et l’augmentation des interrelations entre les territoires. Dans le même temps, les inégalités entre territoires au sein d’un même pays augmentent : la mise en place de stratégies nationales avec la participation de tous les acteurs est essentielle afin de garantir la cohérence des dynamiques infra-nationales de gouvernance à l’échelle nationale. 

Tout autour du monde, l’expérience montre que tout changement ayant des répercussions sur les populations au niveau local sont un défi pour les gouvernements locaux et régionaux, au regard de leurs compétences de coordination au-delà de l’approche sectorielle : Ils sont appelés à mobiliser l’ensemble des  acteurs, à penser croissance et développement de manière conjointe et à travailler en collaboration avec les autres sphères de gouvernement public pou améliorer l’efficacité des actions.

Cette table-ronde thématique abordera les problématiques de la migration et la gouvernance, de la sécurité alimentaire, de l’énergie et la mobilité et des problématiques des territoires transfrontaliers.

D’importants changements ont eu lieu au cours des dernières décennies, avec le passage d’un monde rural à un monde urbain et l’augmentation des interrelations entre les territoires. Dans le même temps, les inégalités entre territoires au sein d’un même pays augmentent : la mise en place de stratégies nationales avec la participation de tous les acteurs est essentielle afin de garantir la cohérence des dynamiques infra-nationales de gouvernance à l’échelle nationale. 

Tout autour du monde, l’expérience montre que tout changement ayant des répercussions sur les populations au niveau local sont un défi pour les gouvernements locaux et régionaux, au regard de leurs compétences de coordination au-delà de l’approche sectorielle : Ils sont appelés à mobiliser l’ensemble des  acteurs, à penser croissance et développement de manière conjointe et à travailler en collaboration avec les autres sphères de gouvernement public pou améliorer l’efficacité des actions.

Cette table-ronde thématique abordera les problématiques de la migration et la gouvernance, de la sécurité alimentaire, de l’énergie et la mobilité et des problématiques des territoires transfrontaliers.

  • EN
  • ES
Comment construire des alliances pour le développement entre les différentes sphères de gouvernement?
hashtag: 
UCLG4dev
Número del debate: 
4
pertenece: 
debate 4
Ponentes: 
Aisa Kirabo Kacyira
Annemarie Jorritsma-Lebbink
Belinda Calaguas
Joana Ortega i Alemany
Michel Vauzelle
Platonov Vladimir Mikhailovich
Scott Smith
Zoubida Allaoua
Texto izq: 

Dates des tweetchats

Sept 3 Améliorer la Qualité de Vie 
sept 10 Renforcer la Solidarité entre les Territoires
sept 17 Accompagner la Nouvelle Gouvernance
Promouvoir la Diversité
Débat
en ligne Participez!
Comment construire des alliances pour le développement entre les différentes sphères de gouvernement?
Débat
en ligne Lisez les resultats
Visualiser
Telecharger
Tweet #UCLG4dev
 

Sessions parallèles

Planifier et financer les villes intermédiaires

Sécurité alimentaire et nutritionnelle

Strengthening decentralized development cooperation in a Post-2015 setting

Expert

William CobbettWilliam Cobbett
William Cobbett
Afrique du Sud

William Cobbett

Directeur de Cities Alliance

William (Billy) Cobbett has been Manager of the Cities Alliance since May 2006.  He joined the Cities Alliance in March 2001 from the United Nations Human Settlements Programme in Nairobi, where he had designed and launched the Global Campaign for Secure Tenure.

Born in South Africa, Billy was overall coordinator of Planact, an urban NGO providing policy and technical support to civic organisations and trades unions. He moved to the African National Congress (ANC) headquarters in 1992, where he was National Coordinator of the Department of Local and Regional Government, and Housing. After the 1994 General Election, he was appointed Director General of the National Department of Housing, reporting to Minister Joe Slovo.  Prior to joining the United Nations, he was Director of Housing for Cape Town.

Orateurs

  • Aisa Kirabo KacyiraAisa Kirabo Kacyira
  • Annemarie Jorritsma-LebbinkAnnemarie Jorritsma-Lebbink
  • Belinda CalaguasBelinda Calaguas
  • Joana Ortega i AlemanyJoana Ortega i Alemany
  • Michel VauzelleMichel Vauzelle
  • Platonov Vladimir MikhailovichPlatonov Vladimir Mikhailovich
  • Scott SmithScott Smith
  • Zoubida AllaouaZoubida Allaoua
<>
Aisa Kirabo Kacyira
Rwanda
web
Sessions:Renforcer la Solidarité entre les TerritoiresPLÉNIÈRE STRATÉGIQUE II

Aisa Kirabo Kacyira

Deputy Executive Director, UN-Habitat

United Nations Secretary-General Ban Ki-moon has appointed Ms. Aisa Kirabo Kacyira of the Republic of Rwanda as Deputy Executive Director and Assistant Secretary-General for UN-HABITAT.

Ms. Kirabo was the Governor of Eastern Province, the largest province in Rwanda with a population of 2.5 million. Previously, she was Mayor of Kigali City (2006 - 2011)

Currently, Ms. Kirabo is assisting the Executive Director, Dr. Joan Clos, in the overall management of UN-HABITAT to achieve its mandate and supporting the new UN-HABITAT agenda to face the urban challenges by strengthening urban policies to generate more equitable, wealthy and sustainable cities. Among her many important responsibilities, Ms. Kirabo is supporting  Dr. Clos in advancing the key reviews currently underway at UN-HABITAT, including the review of UN-Habitat's strategic priorities for the coming years leading to Habitat III in 2016.

Ms. Kirabo was educated at James Cook University, Australia where she gained her Masters in Veterinary Science in Animal Production and Economics and at Makerere University, Uganda where she gained her Bachelor of Veterinary Medicine. She is currently pursuing an MBA in the School of Finance and Banking, Rwanda/Maastricht School of Management, Netherlands.

Annemarie Jorritsma-Lebbink
Pays Bas
Sessions:Renforcer la Solidarité entre les TerritoiresVilles intelligentes

Annemarie Jorritsma-Lebbink

Maire de Almere / Co-chair of the Committee on Development Cooperation and City Diplomacy of UCLG.

Since 2003, Annemarie Jorritsma-Lebbink (1 June 1950) is mayor of Almere, the youngest and fastest growing city of the Netherlands. Almere is on the list of the 10 largest municipalities in the Netherlands. As mayor, Ms. Jorritsma is amongst others responsible for the coordination of the safety policy, the maintenance of public order, the coordination of the police and fire brigade, the management of crises and international relations.

Ms. Jorritsma started her political career as municipal councilor in the municipality of Bolsward for the liberal party (VVD) from 1978 to 1988. In 1982 she became a member of the Parliament. From 1998 to 2002, Ms. Jorritsma was the first female Deputy Prime Minister of the Netherlands. She was Minister of Infrastructure and Water (1994-1998) and Minister of Economic Affairs (1998-2002).

Ms. Jorritsma is President of the Association of Netherlands Municipalities (VNG) since 2008 and Co-President of the Council of European Municipalities and Regions. She also co-chairs the Committee on Development Cooperation and City Diplomacy of UCLG.

Belinda Calaguas
Angleterre
Sessions:Renforcer la Solidarité entre les Territoires

Belinda Calaguas

Responsable des campagnes et du plaidoyer à ActionAid International

Belinda Calaguas est responsable des campagnes et du plaidoyer à ActionAid International, où elle travaille depuis l'année dernière. Avant ce poste, elle était  directrice des politiques et des campagnes d'ActionAid UK pendant 5 ans. Elle a été responsable de campagnes clés,  notamment la campagne pour la justice fiscale, la campagne pour un salaire de subsistance pour les travailleurs du textile en Asie, la campagne contre les mandats européens pour les biocarburants qui ont poussé de nombreux petits agriculteurs hors de leurs terres, et celle établissant et plaidant que l’aide est seulement efficace  lorsqu’elle met fin à la dépendance de l'aide.

Belinda a été responsable des politiques à WaterAid. Elle a travaillé avec les communautés de migrants et de réfugiés dans l'un des quartiers les plus pauvres de Londres alors qu’elle était elle-même une nouvelle immigrée au Royaume-Uni. Belinda est des Philippines et a travaillé avec des populations pauvres des zones urbaines, des agriculteurs, des étudiants et des groupes de femmes, en tant que chercheuse, militante, organisatrice et journaliste spécialiste du développement.

Joana Ortega i Alemany
Spain
web
Sessions:Renforcer la Solidarité entre les Territoires

Joana Ortega i Alemany

Vice-president of Catalonia

Es la vicepresidente del Gobierno de la Generalitat de Catalunya y consejera de Gobernación y Relaciones Institucionales. También es diputada del Parlament de Catalunya desde 2006.

Su carrera política se inició en el Ayuntamiento de Barcelona siendo consejera técnica del distrito de Las Cortes (1992-1995), regidora ejecutiva del distrito del Ensanche (1995-1999) y regidora del consistorio barcelonés (1996-2007). A nivel municipal ha sido miembro del Consejo de Administración de Barcelona Activa (1996-2003) y de la Instituto de Cultura de Barcelona (1999-2003).Durante los mandatos de Jordi Pujol como presidente de la Generalitat, fue presidenta del Instituto Catalán de la Mujer (2002) y del Consejo Nacional de Mujeres de Catalunya (2002).Es miembro del equipo directivo de Tribuna Barcelona. Ha sido tertuliana del programa "Bon dia, Catalunya", de TV3 (2000-2002), en COM Ràdio (desde el 1999) y de Radio Intereconomía. Es articulista mensual en El Mundo.

El 2006, entró en el Parlament de Catalunya siendo escogida diputada por la circunscripción de Barcelona. El 2010 se volvió a presentar como número dos de la lista de CiU encabezada por Artur Mas.

 

Michel Vauzelle
France
web
Sessions:Renforcer la Solidarité entre les Territoires

Michel Vauzelle

Président de la Région Provence-Alpes-Côte d’Azur / Co-président de la Commission Méditerranée de CGLU

Michel Vauzelle n’a cessé de plaider pour l’ouverture vers la Méditerranée avec laquelle l’Europe partage une communauté de destin. Une Europe mieux ancrée au sud, une France plus active en Méditerranée, il a porté cette ambition avec les Régions de la Méditerranée dont il a été le président pendant cinq ans.

Ancien ministre, Député, Vice-président de la Commission des Affaires Etrangères de l’Assemblée Nationale, Michel Vauzelle est depuis 1998 Président de la Région Provence-Alpes-Côte d'Azur. Il conduit dans ce cadre une politique active de coopération décentralisée avec l’ensemble des pays méditerranéens. Le Président de la République française lui a confié en janvier 2013 une mission sur la Méditerranée. Il vient par ailleurs d’être élu Vice-président de l’Assemblée parlementaire méditerranéenne et co-préside la Commission méditerranéenne de Cités et Gouvernements Locaux Unis (CGLU) et la Commission Développement Durable de l’Assemblée Régionale et Locale Euro-méditerranéenne (ARLEM) relevant de l’Union Pour la Méditerranée.

Platonov Vladimir Mikhailovich
Russie
Sessions:Renforcer la Solidarité entre les Territoires

Platonov Vladimir Mikhailovich

Deputy Chairman of the Federation Council, Chairman of the Moscow City Duma

December 24, 1954 in Moscow, Russian.
From 1972 to 1975 he worked at an engineering plant them. Khrunichev electrician.
In 1983 he graduated from the Faculty of Law of Peoples' Friendship University of. Patrice Lumumba, the specialty "Jurisprudence".
From 1983 to 1989 he worked in the district prosecutor's offices in Moscow, investigated the cases of very serious crimes. From 1989 to 1991 - Deputy Attorney Moskvoretsky district.
. In 1991 moved to private law practice, specializing in social issues - worked as executive director of the company "Aktum.
. 12 December 1993 was elected to the Moscow City Duma.
. In July 1994, was elected chairman of the Moscow City Duma.
. Since January 1996 member of the Federation Council's position.
. 14 December 1997 was elected to the Moscow City Duma of the second convocation.
. January 14, 1998 was re-elected chairman of the Moscow City Duma.
. 10 June 1998 was elected deputy chairman of the Federation Council of Russia.
. He was awarded the Medal of Honor (1998).
. Married
. Wife Helen. Daughter Xenia (1980), son Ilya (1983).

Scott Smith
Etats Unis d’Amérique
web
Sessions:Renforcer la Solidarité entre les Territoires

Scott Smith

President of US Conference of Mayors

Scott Smith was first elected Mayor of Mesa, Arizona, the 3rd largest city in Arizona and 38th largest in America, in 2008. He was re-elected to a second term unopposed in 2012.  Mayor Smith is also President of the United States Conference of Mayors, Arizona’s first Mayor to lead the organization.

Mayor Smith earned a degree in Accounting from Brigham Young University, and MBA and Juris Doctor degrees from Arizona State University.

Serving in his first elected office, Mayor Smith has used his private-sector experience as a CEO, accountant and attorney to usher in a new era of decisive leadership and civic engagement.  Smith led efforts for the largest reorganization of city government in Mesa’s history reducing the budget nearly 20 percent, while simultaneously making the city more effective, efficient and business-friendly.

Mayor Smith is a fourth-generation Arizonan who lived in Tucson before moving to Mesa in his youth.  He and his wife Kim have been married for more than 30 years and have three children and five grandchildren.

Zoubida Allaoua
États-Unis d'Amérique
Sessions:Renforcer la Solidarité entre les Territoires

Zoubida Allaoua

Ms. Zoubida Allaoua, Director, Urban and Disaster Risk Management Department (World Bank – Washington, DC)

Ms. Zoubida Allaoua, has over 20 years experience with the World Bank, since she joined in 1988 through the Young Professionals Program. She has since then held various positions as Economist covering  West Africa, India and Pakistan. In 2002, she was appointed Sector Manager, Private and Financial Sector Development for the Middle East and North Africa Region. In May 2009, she was appointed Director for Urban and Disaster Risk Management Department (UDR), which is the global practice leading the Bank's agenda on Sustainable Urbanization, City services, Resilience and Disaster Risk Management.

comments powered by Disqus
  • twitter
  • facebook
  • linkedin
  • you tube
  • flikr
  • issuu
  • mail
  • rss
  • Inscrivez votre e-mail pour recevoir le bulletin
SECRÉTARIAT MONDIAL
Carrer Avinyó, 15
08002 Barcelona (Spain)
Tel + 34 933 428 750
Fax + 34 933 428 760
info@uclg.org
www.uclg.org
  • Accueil
  • Le Sommet
    • Le Sommet Mondial de 2013
    • Information Logistique
    • Documents
    • Orateurs
    • Partenaires
    • Format des Sessions
  • Participer
    • Inscription au Congrès
    • Blog & Actualités
    • Salon Rabat Expo 2013
  • À Propos de CGLU
    • CGLU
    • Centenaire
  • À Propos de Rabat
  • Contactez nous!
Bulletin
Octobre 2013
Bulletins précédents