Un centenario lleno de promesas

Por Alain Le Saux, Secretario General de Metropolis Conocí el movimiento internacional de ciudades en 1988, cuando fui contratado como Director Científico de Metropolis. El Presidente, Michel Giraud, y el Secretario General, Pierre Pommellet, me propusieron trabajar para la creación de un instituto de prevención de riesgos mayores, ya que habían...

---

Celebración del Centenario: Contribuciones de CGLU-AFRICA

Por Jean-Pierre Elong Mbassi, Secretario General de CGLU-Africa Me uní a la aventura de CGLU mientras que estaba en el Partenariado para el Desarrollo Municipal de África Occidental y Central en Cotonou, Benin. En esa época (1992/93) África contaba solamente con una sola asociación africana de autoridades locales la Unión de Ciudades Africanas (...

---

Un centenario rejuvenecido: el movimiento municipal global

Por Elisabeth Gateau, ex Secretaria General del Consejo Europeo de Municipalidades y Regiones, ex Secretaria General de Ciudades y Gobiernos Locales Unidos, Miembro del Comité de Honor de CGLU El año 1913 fue un año incomparable. En Europa significó la culminación de un mundo –el del siglo XIX- y un punto de inflexión en la era moderna. Fue  un...

---

Memories of Local Governments’ Path To Unity and Inclusiveness

Por Peter Woods, Alcalde Emérito OAM; Embajador UCLG ASPAC; Miembro Honorario de CGLU y CGLU ASPAC En 1992 fui nombrado Presidente Ejecutivo de la Unión Internacional de Autoridades Locales de Asia Pacífico, entre 1996-2004 ejercí el cargo de Presidente de IULA ASPAC y Vice Presidente de IULA, y formé parte del Consejo del Commonwealth Local...

---

How Accra, Ghana, is Taking Steps to Become an African Success Story

By Alfred Vanderpuije, Mayor of Accra, Ghana / Source: IBM As Mayor of Accra and Chief Executive of the Accra Metropolitan Assembly, I would say that there are few areas as crucial for infrastructure investment as cities. At the top of my agenda is Accra and the transformation of its existing systems and services for the benefit of its citizens...

---

Ciudad, metrópolis, región en una misma trayectoria 1913-2013

Por Josep Roig. Secretario General de Ciudades y Gobiernos Locales Unidos (CGLU) 1913 En verano del 1913, en Death Valley se registran 10 días consecutivos con temperaturas por encima de los 52°C y el día 10 de julio con 57°C, la temperatura  más alta jamás registrada. El 27 de Julio 1913 en Gante (Bélgica) se crea la Unión Internacional de las...

---

Roger B. Myerson: Local foundations for stronger democracy

Nobel Prize winner Roger B. Myerson, Professor of Economics at the University of Chicago will be a key speaker in the World Summit of Local and Regional Leaders – 4th UCLG Congress to be held in Rabat next 1st to 4th October 2013. The following article gives an advance of the content that Myerson will present in the Introductory Plenary of the...

---

Interview: 3 questions with Kadir Topbaş, Mayor of Istanbul and President of UCLG

1. What are your expectations for the Rabat 2013 World Summit? For us, 1996 (Habitat II in Istanbul) was an important milestone. This event marked the beginning of the unification process of the global movement that culminated in 2004 in the birth of UCLG becoming the unified voice of local and regional governments. In 2013 the Rabat summit also...

---

Interview: Michael Dixon, General Manager Smarter Cities, IBM. Solving the challenges of fast growing cities

The progress of urban centres will soon be measured by their ability to innovate for a more efficient consumption of energy, water and other resources, i.e. their ability to maintain high levels of quality of life and sustainable development, Michael Dixon of IBM predicts. Solving the challenges of fast growing cities- interview by Gorazd...

---

Mis comentarios sobre el Movimiento Municipal Internacional

Gian Paolo Morello, Secretario General de C.I.C.U. « Comitato Italiano Città Unite », Antiguo Secretario General de UTO (2001-2003) Es Giulio Dolchi a quien debo mis primeros pasos en el laberinto de las iniciativas para promover y sostener el acercamiento y el reconocimiento del movimiento municipalista ante la Comunidad Internacional y ante...

---