Jump to navigation

Inicio

Rabat 2013. IMAGINAR LA SOCIEDAD, CONSTRUIR LA DEMOCRACIA

  • EN
  • FR
  • ES

Formulario de búsqueda

  • Inicio
  • La Cumbre
    • La Cumbre Mundial de 2013
    • Información Logística
    • Documentación
    • Programa
    • Ponentes
    • Partners
    • Formato de las Sesiones
  • Participa
    • Debates
    • Inscripción al Congreso
    • Blog & actualidad
    • Salón Rabat Expo 2013
  • Sobre CGLU
    • CGLU
    • Centenario
  • Sobre Rabat
  • Contáctenos
Rabat 2013. IMAGINAR LA SOCIEDAD, CONSTRUIR LA DEMOCRACIA
  • Programa
  • Debates
  • ¡Inscríbase
    AHORA!
  • Centenario

Reforzar la Solidaridad entre los Territorios

Debates

Debates

PDF versionImprimir

Fechas de los tweetchats

Sept 3Mejorar la calidad de vida 
sept 10Reforzar la solidaridad entre territorios
sept 17Acompañar la nueva gobernanza local
Promover la diversidad

La Cumbre Mundial de Líderes Locales y Regionales organizará debates sobre los temas que implican a los gobiernos locales y regionales de todo el mundo: Mejorar la calidad de vida, Reforzar la solidaridad entre los territorios, Acompañar la nueva gobernanza local y  Promover la diversidad. Estos debates se estructuran de dos formas diferentes.

Debates on-line

Los temas se analizarán y debatirán a través de los debates on-line que se celebrarán previamente a la Cumbre, durante el mes de septiembre a través de Twitter.

Como se puede ver en las pestañas inferiores, cada tema debate tiene su propio hashtag y la pregunta que lo inicia. ¡Tuitee con el tema que más le interese y contribuya al debate!

También puede dejar sus contribuciones en forma de comentario en el módulo inferior de esta página.

Mesas redondas temáticas

Los resultados de los debates contribuirán a las mesas redondas temáticas que se celebrarán en Rabat, el día 3 de octubre, y que contarán con la participación de renombrados expertos y ponentes tanto del ámbito académico como del mediático o el político.

Manténgase informado de todos los acontecimientos de la Cumbre a través de #Rabat2013 y @uclg_org.


  • Mejorar la Calidad de Vida
  • Reforzar la Solidaridad entre los Territorios
  • Acompañar la Nueva Gobernanza Local
  • Promover la Diversidad

En las últimas décadas han tenido lugar cambios significativos, entre ellos la transición del mundo rural al urbano y el aumento de las interrelaciones entre los territorios. Al mismo tiempo, esto ha conllevado un aumento de las desigualdades entre regiones dentro del mismo país: el establecimiento de estrategias nacionales con la participación de todas las partes interesadas es fundamental para garantizar la coherencia de la dinámica de gobierno subnacional a nivel nacional. 

Alrededor de mundo, la experiencia demuestra que cualquier cambio que afecta a las poblaciones a nivel local se convierte en un desafío para los gobiernos locales y regionales en cuanto a sus habilidades de coordinación más allá del enfoque sectorial: ellos son los responsables de movilizar a todos los actores, de pensar crecimiento y desarrollo de forma conjunta y de trabajar en colaboración con otras esferas de gobierno público para mejorar la eficacia de las acciones. 

Esta mesa redonda temática abordará los temas de migración y gobernanza, seguridad alimentaria, energía y movilidad y los problemas en territorios transfronterizos.

En las últimas décadas han tenido lugar cambios significativos, entre ellos la transición del mundo rural al urbano y el aumento de las interrelaciones entre los territorios. Al mismo tiempo, esto ha conllevado un aumento de las desigualdades entre regiones dentro del mismo país: el establecimiento de estrategias nacionales con la participación de todas las partes interesadas es fundamental para garantizar la coherencia de la dinámica de gobierno subnacional a nivel nacional. 

Alrededor de mundo, la experiencia demuestra que cualquier cambio que afecta a las poblaciones a nivel local se convierte en un desafío para los gobiernos locales y regionales en cuanto a sus habilidades de coordinación más allá del enfoque sectorial: ellos son los responsables de movilizar a todos los actores, de pensar crecimiento y desarrollo de forma conjunta y de trabajar en colaboración con otras esferas de gobierno público para mejorar la eficacia de las acciones. 

Esta mesa redonda temática abordará los temas de migración y gobernanza, seguridad alimentaria, energía y movilidad y los problemas en territorios transfronterizos.

  • EN
  • FR
¿Cómo se pueden construir alianzas para el desarrollo entre las distintas esferas de gobierno?
hashtag: 
UCLG4dev
Número del debate: 
4
pertenece: 
debate 4
Ponentes: 
Aisa Kirabo Kacyira
Annemarie Jorritsma-Lebbink
Belinda Calaguas
Joana Ortega i Alemany
Michel Vauzelle
Platonov Vladimir Mikhailovich
Scott Smith
Zoubida Allaoua
Texto izq: 

Fechas de los tweetchats

Sept 3 Mejorar la calidad de vida 
sept 10 Reforzar la solidaridad entre territorios
sept 17 Acompañar la nueva gobernanza local
Promover la diversidad
Debate
en línea ¡Participa!
¿Cómo se pueden construir alianzas para el desarrollo entre las distintas esferas de gobierno?
Debate
en línea Lea los resultados
Visualizar
Descargar
Tweet #UCLG4dev
 

Sesiones paralelas

Planeamiento y financiación de las ciudades intermedias

Seguridad alimentaria y nutricional

Fortalecimiento de la cooperación descentralizada para el desarrollo en un entorno post-2015

Experto

William CobbettWilliam Cobbett
William Cobbett
Sudáfrica

William Cobbett

Director de Cities Alliance

William (Billy) Cobbett has been Manager of the Cities Alliance since May 2006.  He joined the Cities Alliance in March 2001 from the United Nations Human Settlements Programme in Nairobi, where he had designed and launched the Global Campaign for Secure Tenure.

Born in South Africa, Billy was overall coordinator of Planact, an urban NGO providing policy and technical support to civic organisations and trades unions. He moved to the African National Congress (ANC) headquarters in 1992, where he was National Coordinator of the Department of Local and Regional Government, and Housing. After the 1994 General Election, he was appointed Director General of the National Department of Housing, reporting to Minister Joe Slovo.  Prior to joining the United Nations, he was Director of Housing for Cape Town.

Ponentes

  • Aisa Kirabo KacyiraAisa Kirabo Kacyira
  • Annemarie Jorritsma-LebbinkAnnemarie Jorritsma-Lebbink
  • Belinda CalaguasBelinda Calaguas
  • Joana Ortega i AlemanyJoana Ortega i Alemany
  • Michel VauzelleMichel Vauzelle
  • Platonov Vladimir MikhailovichPlatonov Vladimir Mikhailovich
  • Scott SmithScott Smith
  • Zoubida AllaouaZoubida Allaoua
<>
Aisa Kirabo Kacyira
Rwanda
web
SesionesReforzar la Solidaridad entre los TerritoriosPLENARIA ESTRATÉGICA II

Aisa Kirabo Kacyira

Deputy Executive Director, UN-Habitat

United Nations Secretary-General Ban Ki-moon has appointed Ms. Aisa Kirabo Kacyira of the Republic of Rwanda as Deputy Executive Director and Assistant Secretary-General for UN-HABITAT.

Ms. Kirabo was the Governor of Eastern Province, the largest province in Rwanda with a population of 2.5 million. Previously, she was Mayor of Kigali City (2006 - 2011)

Currently, Ms. Kirabo is assisting the Executive Director, Dr. Joan Clos, in the overall management of UN-HABITAT to achieve its mandate and supporting the new UN-HABITAT agenda to face the urban challenges by strengthening urban policies to generate more equitable, wealthy and sustainable cities. Among her many important responsibilities, Ms. Kirabo is supporting  Dr. Clos in advancing the key reviews currently underway at UN-HABITAT, including the review of UN-Habitat's strategic priorities for the coming years leading to Habitat III in 2016.

Ms. Kirabo was educated at James Cook University, Australia where she gained her Masters in Veterinary Science in Animal Production and Economics and at Makerere University, Uganda where she gained her Bachelor of Veterinary Medicine. She is currently pursuing an MBA in the School of Finance and Banking, Rwanda/Maastricht School of Management, Netherlands.

Annemarie Jorritsma-Lebbink
Países Bajos
SesionesReforzar la Solidaridad entre los TerritoriosCiudades inteligentes

Annemarie Jorritsma-Lebbink

Alcaldesa de Almere / Co-chair of the Committee on Development Cooperation and City Diplomacy of UCLG.

Since 2003, Annemarie Jorritsma-Lebbink (1 June 1950) is mayor of Almere, the youngest and fastest growing city of the Netherlands. Almere is on the list of the 10 largest municipalities in the Netherlands. As mayor, Ms. Jorritsma is amongst others responsible for the coordination of the safety policy, the maintenance of public order, the coordination of the police and fire brigade, the management of crises and international relations.

Ms. Jorritsma started her political career as municipal councilor in the municipality of Bolsward for the liberal party (VVD) from 1978 to 1988. In 1982 she became a member of the Parliament. From 1998 to 2002, Ms. Jorritsma was the first female Deputy Prime Minister of the Netherlands. She was Minister of Infrastructure and Water (1994-1998) and Minister of Economic Affairs (1998-2002).

Ms. Jorritsma is President of the Association of Netherlands Municipalities (VNG) since 2008 and Co-President of the Council of European Municipalities and Regions. She also co-chairs the Committee on Development Cooperation and City Diplomacy of UCLG.

Belinda Calaguas
Inglaterra
SesionesReforzar la Solidaridad entre los Territorios

Belinda Calaguas

Jefe de Campañas y Promoción de ActionAid Internacional

Belinda Calaguas es Jefe de Campañas y Promoción de ActionAid Internacional, donde ha estado trabajando durante el último año. Antes de este cargo, fue Director de Políticas y Campañas de ActionAid Reino Unido durante 5 años. Ha sido responsable de campañas claves como la campaña para la justicia tributaria, la campaña para un salario digno para los trabajadores de la confección en Asia, la campaña contra los mandatos europeos para los biocombustibles que ahuyentaron muchos pequeños agricultores de sus tierras, y la que establece et promueve que la ayuda es solo eficaz cuando pone fin a la dependencia de la ayuda.

Belinda ha sido Jefe de Políticas de WaterAid. Trabajó con las comunidades de inmigrantes y refugiados en uno de los más pobres distritos de Londres cuando ella misma era una nueva inmigrante en el Reino Unido. Belinda es de Filipinas y ha trabajado con populaciones pobres de las ciudades, campesinos, estudiantes y grupos de mujeres, como investigadora, activista, organizadora y periodista especialista del desarrollo.

Joana Ortega i Alemany
España
web
SesionesReforzar la Solidaridad entre los Territorios

Joana Ortega i Alemany

Vicepresidenta de Cataluña

Es la vicepresidente del Gobierno de la Generalitat de Catalunya y consejera de Gobernación y Relaciones Institucionales. También es diputada del Parlament de Catalunya desde 2006.

Su carrera política se inició en el Ayuntamiento de Barcelona siendo consejera técnica del distrito de Las Cortes (1992-1995), regidora ejecutiva del distrito del Ensanche (1995-1999) y regidora del consistorio barcelonés (1996-2007). A nivel municipal ha sido miembro del Consejo de Administración de Barcelona Activa (1996-2003) y de la Instituto de Cultura de Barcelona (1999-2003).Durante los mandatos de Jordi Pujol como presidente de la Generalitat, fue presidenta del Instituto Catalán de la Mujer (2002) y del Consejo Nacional de Mujeres de Catalunya (2002).Es miembro del equipo directivo de Tribuna Barcelona. Ha sido tertuliana del programa "Bon dia, Catalunya", de TV3 (2000-2002), en COM Ràdio (desde el 1999) y de Radio Intereconomía. Es articulista mensual en El Mundo.

El 2006, entró en el Parlament de Catalunya siendo escogida diputada por la circunscripción de Barcelona. El 2010 se volvió a presentar como número dos de la lista de CiU encabezada por Artur Mas.

Michel Vauzelle
Francia
web
SesionesReforzar la Solidaridad entre los Territorios

Michel Vauzelle

Presidente de la Región de Provenza-Alpes-Costa Azul / Co-presidente de la Comisión Mediterránea de CGLU

Michel Vauzelle no ha parado de defender la apertura hacia el Mediterráneo con la que Europa comparte intereses comunes. Una Europa con más arraigo al sur, una Francia más activa en el Mediterráneo, él ha dirigido esta lucha junto con las Regiones del Mediterráneo, donde ha sido presidente durante cinco años.

Ex ministro, Diputado, Vice.presidente de la Comisión de Asuntos Exteriores de la Asamblea Nacional, Michel Vauzelle es desde 1998 Presidente de la Región de Provenza-Alpes-Costa Azul. En este ámbito, defiende una política activa de cooperación descentralizada en cooperación con el conjunto de países mediterráneos. El presidente de la República francesa le confió en enero de 2013 una misión en el Mediterráneo. Por otro lado, acaba de ser elegido Vice-presidente de la Asamblea parlamentaria de Ciudades y Gobiernos Locales Unidos (CGLU) y de la Comisión de Desarrollo Durable de la Asamblea Regional y Local Euromedirerránea (ARLEM) sustituyente de la Unión por el Mediterráneo.

Platonov Vladimir Mikhailovich
Rusia
SesionesReforzar la Solidaridad entre los Territorios

Platonov Vladimir Mikhailovich

Deputy Chairman of the Federation Council, Chairman of the Moscow City Duma

December 24, 1954 in Moscow, Russian.
From 1972 to 1975 he worked at an engineering plant them. Khrunichev electrician.
In 1983 he graduated from the Faculty of Law of Peoples' Friendship University of. Patrice Lumumba, the specialty "Jurisprudence".
From 1983 to 1989 he worked in the district prosecutor's offices in Moscow, investigated the cases of very serious crimes. From 1989 to 1991 - Deputy Attorney Moskvoretsky district.
. In 1991 moved to private law practice, specializing in social issues - worked as executive director of the company "Aktum.
. 12 December 1993 was elected to the Moscow City Duma.
. In July 1994, was elected chairman of the Moscow City Duma.
. Since January 1996 member of the Federation Council's position.
. 14 December 1997 was elected to the Moscow City Duma of the second convocation.
. January 14, 1998 was re-elected chairman of the Moscow City Duma.
. 10 June 1998 was elected deputy chairman of the Federation Council of Russia.
. He was awarded the Medal of Honor (1998).
. Married
. Wife Helen. Daughter Xenia (1980), son Ilya (1983).

Scott Smith
Estados Unidos
web
SesionesReforzar la Solidaridad entre los Territorios

Scott Smith

President of US Conference of Mayors

Scott Smith was first elected Mayor of Mesa, Arizona, the 3rd largest city in Arizona and 38th largest in America, in 2008. He was re-elected to a second term unopposed in 2012.  Mayor Smith is also President of the United States Conference of Mayors, Arizona’s first Mayor to lead the organization.

Mayor Smith earned a degree in Accounting from Brigham Young University, and MBA and Juris Doctor degrees from Arizona State University.

Serving in his first elected office, Mayor Smith has used his private-sector experience as a CEO, accountant and attorney to usher in a new era of decisive leadership and civic engagement.  Smith led efforts for the largest reorganization of city government in Mesa’s history reducing the budget nearly 20 percent, while simultaneously making the city more effective, efficient and business-friendly.

Mayor Smith is a fourth-generation Arizonan who lived in Tucson before moving to Mesa in his youth.  He and his wife Kim have been married for more than 30 years and have three children and five grandchildren.

Zoubida Allaoua
Estados Unidos
SesionesReforzar la Solidaridad entre los Territorios

Zoubida Allaoua

Director, Urban and Disaster Risk Management Department (World Bank – Washington, DC)

Ms. Zoubida Allaoua, has over 20 years experience with the World Bank, since she joined in 1988 through the Young Professionals Program. She has since then held various positions as Economist covering  West Africa, India and Pakistan. In 2002, she was appointed Sector Manager, Private and Financial Sector Development for the Middle East and North Africa Region. In May 2009, she was appointed Director for Urban and Disaster Risk Management Department (UDR), which is the global practice leading the Bank's agenda on Sustainable Urbanization, City services, Resilience and Disaster Risk Management.

comments powered by Disqus
  • twitter
  • facebook
  • linkedin
  • you tube
  • flikr
  • issuu
  • mail
  • rss
  • Introduzca su e-mail para recibir el boletín
SECRETARIADO MUNDIAL
Carrer Avinyó, 15
08002 Barcelona (Spain)
Tel + 34 933 428 750
Fax + 34 933 428 760
info@uclg.org
www.uclg.org
  • Inicio
  • La Cumbre
    • La Cumbre Mundial de 2013
    • Información Logística
    • Documentación
    • Programa
    • Ponentes
    • Partners
    • Formato de las Sesiones
  • Participa
    • Debates
    • Inscripción al Congreso
    • Blog & actualidad
    • Salón Rabat Expo 2013
  • Sobre CGLU
    • CGLU
    • Centenario
  • Sobre Rabat
  • Contáctenos
Boletín
Octubre 2013
Newsletters anteriores